نحوه عضویت در سایت چطور است؟

برای عضویت در سایت می توانید از طریق لینک بالای صفحه اقدام کنید.

مزیت پیشرفت کنیم نسبت به سایر سایت ها در چیست؟

یکی از مزیت های ویژه ای که پیشرفت کنیم در اختیار شما قرار می دهد این است که زیر نویس فیلم را در اختیار شما قرار می دهد و اگر شما در درک کلمات فیلم خبره نشده اید می توانید به راحتی از روی متن فیلم ، کلمات را تشخیص داده و اقدام به ترجمه آن نمایید کما اینکه می توانید از مترجم های متن آنلاین نیز استفاده کنید .

ترجمه به چه روش هایی می تواند باشد؟

برای ترجمه می توانید زیر نویس فیلم را ایجاد کنید

برای راحتی شما نرم افزار و نحوه ساخت زیر نویس در این لینک توضیح داده شده است .

روش دوم به این صورت می باشد که شما می توانید فیلم را به صورت تکی یا گروهی دوبله نمایید.

دوبله به معنای قرار دادن صدا به زبان فارسی بر روی فیلم اصلی می باشد .

برای دوبله کردن فیلم ها می توانید از این مجموعه آموزشی استفاده کنید.

 

آیا می توانیم خودمان برای فیلمی که ترجمه کرده ایم تبلیغ کنیم؟

یکی از مزایایی که ترجمه دارد این است که آن ترجمه با اسم شما در سایت قرار داده می شود و خود شما می توانید برای محصول خود در شبکه های اجتماعی تبلیغ کنید.

نحوه قیمت گذاری چگونه می باشد؟

نحوه قیمت گذاری به این صورت می باشد که با توجه به فیلمی که ترجمه و یا دوبله نموده اید و با توجه به زمان و محبوبیت فیلم ، به صورت توافقی بین سایت پیشرفت کنیم و شما قیمتی پیشنهاد می گردد و در سایت برای فروش قرار داه می شود و تنها هزینه ای که سایت از شما دریافت می کند هزینه سرور و نگهداری و پشتیبانی و تبلیغات می باشد و بقیه به حساب شما واریز می گردد  و مزیتی که دارد این است که شما در پروفایل خود می توانید ببینید که چه تعداد از فیلم به فروش رفته است و تراکنش های شما چگونه بوده است .